Olivia s Peterem a Walterem řeší případ, kdy se policejní důstojník proměnil uprostřed nádražní haly v podivný krystalický kompozit a následně vybuchl. Z ostatků Walter zjistí, že muž si před svou smrtí píchl nějakou látku. Policista sloužil v armádě a se svou jednotkou byl dvakrát v Iráku. Tam se s několika ostatními lidmi podílel na výzkumu tajné chemické zbraně. Olivia s Peterem tedy znovu navštíví Irák. Od lékaře, který se na pokusech také podílel, se dozvědí jména dalších lidí. Jednou z nich je i kapitánku Burgessová, která si už nějakou dobu píchá stejnou látku. Walter zatím ve své laboratoři zjistí, že tato látka se díky radiovým vlnám promění v organismu v bombu. Podaří se Burgessovou zachránit?
