Maminka se připravuje na hasičské setkání maminek, které však tatínek považuje jen za čajový dýchánek. Maminka se nenechá odradit a vyráží na setkání společně s Pepinou a Tomem. Mezitím tatínek vyráží grilovat se svými kamarády a netuší, že za chvíli ocení pomoc maminky a jejich kamarádek.