Arabella, která je zklamaná z demoralizujícího vývoje ve vyšetřování, se rozhodne uskutečnit riskantní plán – a přesvědčí neoblomnou Terry, aby jej zafinancovala. Kwame, který se stále snaží vypořádat s následky vlastního znásilnění, se odhodlá prozkoumat celé spektrum své sexuality.
