这一场温州商人和意大利商人为了抢夺市场的战役正式打响了，由于阿雨在普拉托的名气较大，她被推举为中国人的代表，参加市议会。 阿雨从她刚到意大利开始说起，她用质朴的语言叙述了她对意大利最真实的感受，同时她也尖锐地指出了意大利商人的没落，根由在于意大利商业本身的问题，而不是因为温州人的存在。市议会最终采纳民意，驳回了普拉托商人们的“驱逐温州人”的提议。 阿雨到塞萨尔的家中，以一份非常有诚意的合同，终于换来了和塞萨尔真正的冰释前嫌。在玉琪的墓前，塞萨尔真心诚意地向玉琪道歉，他终于被阿雨的善良和认真打动。多年的恩怨终于在这一刻一笔勾销。 在国内，银花带着阿雨给的钱又找到周万顺，虽然无奈，但她再次被周万顺的执拗打动，决定留在他身边，不走了。兜兜转转许多年，周家四口人依旧在为各自的人生打拼着，但这一刻，他们的内心却是无比的坚定。 周万顺终于觉得有所疲惫，他和银花决定复婚，还约定，如果这一口井还没有办法采出油来，他就彻底放弃了。 但事情往往出人意料，就在周万顺不抱希望的时候，6号井终于出油了，周万顺终于等来了这一天。 多年后，麦狗已经成为陕北一位朴实的乡村教师，而周万顺也终于兑现了诺言，他赎回了当年赵冠球的拖拉机，也终于给了银花一个像样的家。这一天，阿雨带着雷昂和女儿，出现在了家门口……
