简言很担心夏冬出事，冲入现场，被夏冬及时拦下。简言为了不让夏冬冒险，喝下红酒立马过敏，夏冬带着喝醉的简言回到了黄阿姨家，在神志不清的状态下“重温”了最初在酒店的相识。田慧慧谎称自己考虑脱手地中海的账户，引夏冬见面。因为公司流言四起的现状，苏珊约见千朵，千朵坦言早就知道父亲有过一段感情，没有想过是苏珊。苏珊面对这种态度的千朵，并没有感到生气，而是告诉千朵自己的经历，在苏珊的劝导下，千朵重新振作，面对工作。苏珊和小卡约在音乐会，意外发现冯军居然也在现场。消息被简言得知，利用夏冬从田慧慧处得到的有关冯军的信息，很快与冯军聊得火热。小卡和苏珊等在外面，同时通知夏冬简言的行动。夏冬得知简言搭上了冯军颇为不爽，批评一身酒气的简言先斩后奏。两人因相互吃醋而斗气。
