Закохана пара Ян та Надя вирішують купити стару, напівзруйновану будівлю на березі озера, щоб відкрити в ній ресторан. Справа ця не проста, фінансування для проєкту отримати дуже важко, і герої фільму набирають кредити. Проте, їхні доходи не такі високі, щоб оплачувати відсотки, і тоді Надя вирішує поїхати до Монреалю, пошукати іншу роботу. Виїжджаючи, жінка доручає Яну доглядати свого сина. А незабаром після від'їзду зв'язок із Надею переривається, вона зникає, не даючи про себе жодних новин...