Yıl 2030. Puslu ve sıkı kontrol edilen Milano'da Diana ve Luca, güçlü bir silah takasını gözetlemek üzere göreve gönderilir. Yakın bir yerde, Manticore İtalya'nın vârisi Edo Zani'nin Manticore Fransa'nın başı Cecile'den beklenmedik bir teklife cevap vermesi gerekir. Geçmiş olaylarda Diana, gizemli bir Citadel ajanı olan Gabriele ile tanıştığında ailesinin şüpheli ölümlerini araştırır.
