Пытаясь выяснить, кто стоит за взрывами, Майк просит Карима пустить его в тюрьму. МакЛаски соглашается выполнить просьбу Мерла и узнает имя виновного. После допроса Мэйкона Брэнда, Майк не может сдержать гнев, однако, обещает Каллахену быть на связи.
