Малькольм и Эйнсли оба стремятся найти убийцу в так называемых «Убийствах дебютанток», но настойчивость Эйнсли заставляет Малкольма беспокоиться о том, каковы могут быть ее истинные мотивы. В то время как Мартин очень рад видеть страсть своей дочери к работе, Джессика предлагает ей и Эйнсли взять отпуск. Джей Ти встречается со своим представителем профсоюза, чтобы решить, следует ли ему подавать официальную жалобу на полицейского, дискриминирующего его.
