Тандзиро начинает свои тренировки с Йоричи Тип Зеро, и его доводят до предела неустанные тренировки и экстремальные тренировки Котецу. Благодаря этому опыту Тандзиро овладевает новым умением - предсказывать, куда ударит противник в следующий момент, используя свое обоняние. Во время тренировки Тандзиро наносит удар по Йоричи Тип Зеро и разрушает его, но изнутри появляется меч 300-летней давности...