Странные события начинают происходит в жизни Маккены. Девушка догадывается, что ходит во сне, и решает проследить за собой. Чтобы узнать о ночных похождениях, школьнице придется прибегнуть к хитрости. В это время Трей встречает старого знакомого – но ни одну встречу нельзя считать безопасной.