В подъезде найден труп учителя физики - Альфреда Никифорова. Сосед убитого заявляет, что пару дней назад Никифорова избил в подъезде какой-то «кучерявый», а в довесок рассказывает о дурной славе его жены Наины. Вскоре сыщикам удается выйти на Мартина Пино, недавно вернувшегося из мест заключения.
