Оперуполномоченный Казанцев в очередной раз уезжает в командировку (позже он уходит из отдела). В Петербурге происходит ряд ограблений фирменных магазинов. Трое преступников обезоруживают охрану и забирают в кассе всю выручку. Но при ограблении магазина дублёнок у бандитов происходит осечка. В ходе перестрелки охранник убивает одного из нападавших, другой получает ранение в ногу. Однако ни в одну больницу города не поступает пострадавший с характерной раной.
