24 декабря 1904 года. Пока инспектор Антуан Жуан пытается опознать труп, найденный в Булонском лесу, вице-полиция арестовывает проституток с улиц Парижа, в том числе молодую женщину Розали Дантремон, что приводит к смерти ее новорожденного ребенка, оставшегося в одиночестве в своей колыбели.