В то время как кровожадный Пустотелый уничтожает то немногое, что осталось от их корабля, Ази и Урсула борются за спасение оставшейся команды. Пока Крис готовится к побегу, Барри принимает судьбоносное решение, которое может определить будущее "Весты".
