Брайан случайно становится местным героем, после того, как старый уличный приятель, а теперь ещё и успешный пес-миллионер, протягивает ему лапу. Тем временем, Лоис против желания Питера делает себе новую причёску, поэтому Питер принимает ответные меры, пытаясь опозорить ее.