Когда Джо отправляется на местный праздник, по его следу идёт пугающий мужчина. Принесет ли удачу новая любопытная безделушка мальчика? В это время Фрэнк узнаёт больше о прошлом своей матери и пытается разобраться, почему Лору так интересовала давно засыпанная шахта неподалеку от кажущегося сонным Бриджпорта.
