Unul dintre cele mai moderne avioane tactice ale Forței Aeriene a Statelor Unite (US Air Force), un F-100 cu un nou sistem de ghidare cu laser, se prăbușește în mare în apropiere de Malta - o regiune în care și forțele sovietice sunt foarte prezente. Agenția de Inteligență Centrală (CIA) îl trimite imediat pe cel mai bun agent secret al său, Ken Tani, pentru a salva sistemul înainte ca acesta să cadă în mâinile inamicului. Pentru a se asigura de loialitatea acestuia, îi aduc pe cei doi fii mici într-un hotel din apropiere, pe insulă.
