Ao investigar um caso em um edifício de escritórios onde o sangue de um homem estourou literalmente de suas artérias e veias, Peter e Olivia ficam presos em uma quarentena do CDC, quando se descobre que o sangue transporta um agente patogênico mortal.
