W okolicy pojawiło się wesołe miasteczko. Miś z przyjaciółmi pomaga w rozstawieniu ogrodzenia. W nagrodę wszyscy mogą się przez chwilę za darmo pobawić. Karuzela nie jest jeszcze w pełni sprawna. Zajączek manipuluje przy silniku i w efekcie wszyscy pędzą coraz szybciej, nie mogąc się zatrzymać.
