Choć Doktor pragnął zabrać Rose do Neapolu w 1860 roku, podróżnicy trafili do Cardiff i to 9 lat później, niż chcieli. Szybko okazuje się, że będą musieli zmierzyć się nie tylko z mroźną walijską aurą, lecz i z zastępami umarłych, którzy powstali z grobów. Pracująca w domu pogrzebowym kobieta odkrywa, że Rose jest kimś więcej, niż mogłoby się wydawać.
