Sąsiedzi z bloku znajdują zwłoki młodej dziewczyny. Wygląda na to, że Natalia popełniła samobójstwo. Zawada odkrywa jednak, że ktoś jej w tym pomógł... Podejrzany numer jeden to Charon: tajemniczy mężczyzna, którego Natalia poznała przez Internet. Wygląda na to, że Charon przeprowadził na "drugą stronę" już kilka niewinnych osób. Kryminalni muszą go złapać, nim zabije ponownie. [TVN]