Wanneer het SWAT-team wordt ingeschakeld om op hun vrije dag aan een gegijzelde situatie te werken, ontdekken ze dat één van de gevangenen een gezochte misdadiger is. Ook, wanneer Hondo zijn zus Brianna redt, nadat ze is overvallen in een nachtclub, gebruikt hij zijn vrije dag om op een serieverkrachter te jagen.
