Na in de val gelokt te zijn door Olivia worden Zoë en Max plotseling vals beschuldigd van een ernstige gebeurtenis. Zelfs de ouders van Zoë lijken haar niet meer te geloven. Samen met Max bedenkt ze een sluw plan om de waarheid boven tafel te krijgen. Maar ondertussen krijgen ze wel te maken met een oude bekende van Berg en Bos, die er alles aan zal doen om hen te dwarsbomen...
