Mia en Thomas zijn op nachtbewaking en kijken uit naar verdachte alcoholsmokkelaars. Alles is kalm en rustig, totdat Thomas een kop koffie gaat drinken. Er komt een vrachtwagen en Mia heeft niet het geduld om te wachten. Ze gaat er alleen op af, zodat ze haar kans om ze op heterdaad betrapt niet kan missen.
