Merel en Tina leren elkaar beter waarderen in een verkrachtingszaak. Het slachtoffer verzwijgt op zijn minst één belangrijk detail uit haar beroepsleven. De verdachte blijkt een onuitstaanbare macho te zijn én een oude vriend van Nick. Britt kan het niet laten om zich te bemoeien met een zaak waarin Taverniers met de dood bedreigd wordt. Pasmans waarschuwt nochtans: ze zou de eerste niet zijn die iets tegenkomt op haar laatste werkdag ...