Nadat ze hun respectievelijke vijanden hebben afgeweerd, gaat de Ultimate Force verder op onderzoek uit en ontdekt ze Jean-Killer/Jean-Nine, een duplicaat van de ontvoerde Jean-Bot, en de schepper van Jean-Killer, de kwaadaardige supercomputer Beatstar, die erop uit is alle organische elementen te vernietigen. wezens in het universum en vervang ze door mechanische kopieën...
