Leo woont samen met zijn vriendin Louise. Als Louise hem vertelt dat ze zwanger is, knapt er iets in Leo. Hij beseft zich dat hij niet in staat is de verantwoordelijk te dragen en wordt daardoor mateloos ontevreden over zichzelf. Hij wordt steeds agressiever en kan zijn woede geen stem geven. Alleen geweld, terwijl hij dat verschrikkelijk haat, spreekt duidelijke taal. Ook Lenny krijgt te maken met geweld, maar dan alleen in films. Hij valt voor de serveerster Lea, die droomt van een andere werkelijkheid.
