레드럼 제조 공장에서 대치하게된 White Rascals, RUDE BOYS, 그리고 야마토, 단, 테츠, 치하루. 일촉즉발의 상황에서 이에무라회가 SWORD를 충돌시키기 위해 일련의 소동을 일으킨 것이 밝혀진다. 가까스로 충돌을 회피 한 3 팀,. 노보루는 이번 사건의 책임을 추궁당해 돌아간다. 코브라는 어떻게든 노보루를 구하려고 고민하지만, 전혀 해결책이 떠오르지 않는다. 그런 때에 다루마 일가의 리더 휴우가가 드디어 감옥에서 출소. 휴우가의 명령으로 다루마 일가에 의한 "SWORD 사냥"이 시작된다
