Boss robot si reca sull'isola vulcanica recentemente venuta alla luce per investigare sull'accaduto. Durante la sua perlustrazione, precipita su un mostro guerriero che si sta dirigendo verso la base di Mazinga. Tetsuya esce col suo robot per controllare la situazione e si scontra subito col mostro, salvando Boss dal pericolo. Un secondo mostro attacca la città; la lotta è dura e stavolta l'aiuto di Boss è determinante, dando la possibilità a Mazinga di eliminarlo. Il Duca Gorgon viene ferito mortalmente nello scontro con Mazinga; tornato alla base, morirà solo dopo essere stato nominato comandante della fortezza avanzata recentemente completata e aver realizzato il suo sogno.
