I BB si recano con Olivier e Gianni presso l'abitazione di Ralph Jurgens, il campione tedesco di Beyblade. Questi è in compagnia di Andrew McGregor, il campione del Regno Unito. Takao sfida Ralph ma questi non accetta perché non vuole battersi due volte con la stessa persona. La sfida viene però raccolta da Andrew che decide di combattere contro Kei. Kei si difende bene ma viene comunque sconfitto dal suo avversario.
