Dopo che Steve riceve una lettera postuma da sua madre contenente un cifrario, Danny viene aggredito da una persona disposta a uccidere pur d'impossessarsene. Inoltre, la Five-0 deve aiutare Lincoln Cole (Lance Gross), un buon samaritano finito nel mirino di alcune persone molto pericolose.
