Yi e la squadra sono sovraccarichi di segnalazioni da parte di umani stanchi di vivere accanto alle creature. Ogni volta che pensano di aver risolto un problema, ne spunta un altro, e la situazione sembra sfuggire dal loro controllo mentre i rapporti fra umani e creature si fanno più tesi, finché Everest si dissolve nel nulla...
