Miközben Homer és Marge egy romantikus esti programot keres, felfedeznek egy curling nevű játékot. Marge-nak komoly tapasztalata van a sportágban, ezért úgy döntenek, hogy beneveznek a 2010-es téli olimpiára. Mindeközben Lisa az olimpiai kitűzők megszállottjává válik.