Wayne elment otthonról a pástétom miatt. Cyrill golyószóróval ki akarja nyírni a királyi családot. Rupert és Laetitia Boothe-Braine szexet játszanak, míg a messzi külvárosban Valerie sikertelenül próbálja elcsábítani férjét, Martint azzal, hogy ő egy tiszta nő, a férfi pedig Michael Douglas. Mrs Bender kizárja magát a saját házából és egy szomszéd még azt is a szemére veti, hogy önző módon egy egész házat elfoglal. Cyrill barátnője, Shirley családot szeretne alapítani, de Cyrill nem hajlandó szaporítani az emberek számát a Földön egész addig, amíg a világon mindenkinek nem lesz munkája, lakása és elegendő ennivalója. Helyszínek: King's Cross és környéke, a City és London külvárosai. 1988 első heteit éljük. Különböző, egymásnak ellentmondó életek, jellemek. A szomorú és vidám képsorok váltakozása - a háttérben London és külvárosai - csendes optimizmust ültet a néző emlékezetébe.
