La chasse s'intensifie pour trouver Flea et les diamants manquants. Lucas Becker cherche à se venger du vol de voiture. Shabangu menace de prendre des mesures contre quiconque se mettrait en travers de son chemin. Le Bureau Présidentiel du renseignement demande l'aide de la CIA.
