Les tentatives désespérées de Melissa pour garder le bébé se traduisent par une poursuite en voiture qui se termine lorsque la voiture qui la transporte, Chase, Maggie, Richard et Dan plonge dans la baie de San Francisco. Angela découvre que son enfant, qu'elle croyait mort en couches, est vivant et prêt à revenir la hanter. Quand Angela et Peter se réconcilient et qu'elle essaie d'acheter la liberté de Peter, Peter, accusé de meurtre, s'enfuit avec Kit.
