Pour aider sa rose à pousser, Shani utilise sa pockrite de communication pour lui passer une chanson dans le langage des fleurs. Mais tout dérape quand le rosier de transforme en véritable jungle ! Polly et ses amies parviendront-elles à arrêter la musique et à rétrécir la plante avant qu'une journaliste trop curieuse ne découvre le pot aux roses ?
