Sadie fait une révélation qui pousse Leila à tout remettre en question, et à se tourner vers Gabe pour obtenir du soutien. Tandis que Leila et Gabe s'appuient davantage l'un sur l'autre, une relation née dans la maladresse évolue vers une véritable amitié.
