Après s'être enfuis du tribunal d'Arras, Cosette et M. Madeleine arrivent de nuit à Paris. Pendant qu'ils demandent une chambre à la réception de l'Hôtel des Trois Glorieuses, un voleur s'empare de leur cheval et s'enfuit au grand galop. M. Madeleine et Cosette ne tardent pas à retrouver l'auteur du larcin, celui-ci n'est autre que Gavroche. M. Madeleine charge ce dernier d'aller à Montreuil rechercher Mme Symphorien mais Javert est déjà sur la trace.