Kaplan rencontre une journaliste qui fait une enquête sur l'industrie chimique. Quelques heures plus tard, celle-ci est retrouvée morte chez elle dans des circonstances qui font penser à un cambriolage. Très vite, les soupçons s'orientent vers le frère de la victime, un ancien toxicomane...
