La haute noblesse, convaincue de la justesse de sa cause, ne supporte pas d’être considérée comme une force dissidente. Cet aveuglement, combiné à l’incompétence et l’avidité de certains, n’offre que de sombres perspectives à la coalition de Lippstadt. Il y a pourtant, parmi les nobles, des hommes capables... comme Ovlesser, le boucher. Alors que Reinhard se laisse pour la première fois dépasser par ses émotions, Reuenthal et Mittermeyer parviendront-ils à terrasser la « montagne » ?
