Les Pastel*Palettes se préparent à se produire au World Idol Festival. Cependant, Chisato doit s'occuper d'autres engagements, ce qui rend les répétitions difficiles. De plus, Chisato a des doutes sur le fait de chanter et de jouer de la basse en même temps pour une chanson en duo, mais elle est motivée par Tae, et surtout par Aya et les autres membres de Pastel*Palettes, pour s'entraîner ensemble. Au final, la performance de Pastel*Palettes se déroule sans problème, Aya et Chisato chantant toutes les deux leur chanson en duo.
