Le cadavre d'une jeune et talentueuse restauratrice est retrouvé aux forges de Buffon. Deux policiers vont enquêter ensemble : Mylène dont le père, patron de la police locale, a disparu une quinzaine d'années auparavant, et Frédéric, qui était sous les ordres de celui-ci.
