Louisa Trenton, une vieille amie de Mannering a des problèmes. Quand elle vend au Baron quelques rares miniatures de famille, il propose son aide mais elle refuse. Plus tard, quand elle appelle à son aide, il se précipite dans un club londonien pour constater qu'elle a été assassinée. Quand il enquête, il découvre que son jeune amant l'a fait chanter. Il n’est que l’automne, mais comme Mannering essaie de découvrir qui est le patron, de plus en plus de personnes sont assassinées.
