Le gang s'installe dans un vieux manoir détenu par un chef de cartel infâme. Alors que Carol oblige Tandy à déposer ses nouveaux jouets pour qu'ils puissent protéger bébé de la succession géante, Melissa s'inquiète de la santé physique de Todd et Gail et Erica n'arrivent pas à comprendre pourquoi Dawn n'arrêtera pas de pleurer.
