Même si Annie et Hugo sont au courant des infidélités d’Éric, ils ignorent toujours qu’Évelyne, maintenant engagée aux Avionneries Interstar, est bel et bien la maîtresse en question. D’ailleurs, Josée, offusquée, se demande bien pourquoi Évelyne n’a toujours pas daigné la remercier pour l’avoir référée auprès d’Hugo… Maxime termine difficilement sa première semaine de chimiothérapie pendant qu’Amélie poursuit ses démarches pour aller au Mali et que Denis fait ses adieux à ses proches avant son départ imminent pour Shanghai, au grand désespoir de Gilbert. Paul pourra-t-il se passer de son grand ami ? Rosalie, toujours en admiration devant Josée, aimerait bien que Renaud ressemble davantage à Éric. Cependant, Éric et Josée resteront-ils encore longtemps son modèle de couple idéal?