Ranma, Adeline et tous leurs amis partent en balade au temple des champignons. Leurs parents ont mangé des champignons non comestibles. Ranma et Adeline partent chercher un antidote. Ils ne sont en réalité pas en danger mais Ranma et Adeline ont mangé des champignons de l'amour qui les rendront amoureux. Roland et Julian partent à leur recherche. Roland et Julian tentent de les rattraper pour leur faire manger l'antidote. L'amoureux de Bambou tente de les en empêcher et les fait échouer. Ranma et Adeline sont très amoureux mais dès qu'ils goûtent l'antidote, ils recommencent à se chamailler comme avant.
