Après que Taichi ait réussi à obtenir la photo de Sawa pour le peintre, il voit les accessoires que Wien a fabriqués être emportés par les éboueurs. Alors que les autres se dirigent vers la décharge pour les récupérer, Konatsu plaide auprès du conseil étudiant pour qu'il reprenne la fête de l'école, mais sa proposition est rejetée. Le lendemain, alors que Wakana se rend sur la tombe de Mahiru, elle rencontre Naoko et lui montre la chanson qu'elle a écrite avec Mahiru. Alors que Wien travaille sur les accessoires, Taichi demande de l'aide pour fabriquer des costumes, tandis que Sawa supplie l'association de quartier d'amener un public et que Konatsu obtient de l'aide du groupe vocal. Pendant ce temps, le président prévoit de s'opposer à tout ce qui pourrait retarder la construction.
