À proximité de la clinique "Forêt Noire", trois voyous, Heinz, Willi et Mattes attaquent une banque. La police intervient, les gangsters s'enfuient mais l'un deux est blessé. Le trio se cache d'abord dans une cabane isolée puis décide de voler une voiture. Très vite, ils se rendent compte qu'ils ne peuvent pas soigner Heinz seuls et que son état nécessite les soins d'un médecin.
